debian-ar.org

Como instalar Opera en Debian

• Por dag en March 5th, 2008 archivo en Navegadores, Tutoriales
• 6 Comments »

Seguramente muchos de nosotros ya nos dimos cuenta que el navegador opera no esta dentro de los repositorios de Debian, nisiquiera con mis repositorios de Francia pude instalarlo, por eso aqui explicamos una forma muy sencilla para instalarlo en Debian y Ubuntu.

1. Bien lo primero nos dirigimos a la Pagina oficial de opera y descargamos el archivo que corresponda a nuestra distribucion,
2. una vez que lo tenemos lo instalamos, lo primero es dirigirnos a la ruta en la que tenemos el archivo, normalmente Firefox o Iceweasel lo descargan en el Desktop, entonces ejecutamos una consola y como usuario root nos dirgimos al Desktop, con el comando “cd” EJEMPLO:

th3r0rn@Linux:~$ su
Password:
Linux:/home/th3r0rn# cd Desktop
Linux:/home/th3r0rn/Desktop#

Bien, entonces instalamos el archivo .deb de la forma usual:

dpkg -i nombre_del_archivo.deb
Tras esto ya tendremos instalado el navegador, el unico problema es que el navegador Opera por default biene en ingles, asi que tenemos que pasarlo a español, pra ello tenemo tenemos que dirigirnos a Este Link y descargar el archivo que corresponda a nuestro idioma y a la version de nuestro del navegador.

Guardamos el archivo con ectension “.lng” y lo movemos a la carpeta: /usr/share/opera/locale/
con el comando siguiente:

sudo mv nombre_archivo_es-ES.lng /usr/share/opera/locale/

Abrimos Opera (aplicaciones > Internet); abrimos el menú Tools y escogemos preferences; en la ventana que se abre pulsamos en el botón Details que está abajo, en la sección: Select your preferred language…; ahora sale otra ventana, donde pone User interface language pulsamos el botón Choose; se abre otra ventana más donde sale un explorador de archivos, escogemos ahí el archivo de idioma que hemos movido y pulsamos el botón Open, tras lo que la interfaz del programa quedará en Español

Fuente: Debian-MX
Tutorial  escrito por mi amigo franz